TERMINOS Y CONDICIONES / TERMS & CONDITIONS

TERMINOS Y CONDICIONES DE COMPRA

Actualización : Mayo 2026

El cliente al confirmar interés en adquirir la obra indicada seleccionada en este sitio web, está de acuerdo con los siguientes términos de compra:

• Todas las obras ofrecidas son pintadas a mano por el artista Marco Valencia. Salvo donde se indique que es reproducción, impreso o impresión, ninguna obra original es reproduccion parcial o total de obras diferentes a las del artista y no se ha utilizado ningun recurso de pintura que no sea el método manual tradicional.
• El precio de obra indicado está expresado en dólares estadounidenses USD.
• El precio de podría incluir el envío internacional si es ofrecido explícitamente en la propuesta de negocio particular de la obra a vender.
• Bajo la modalidad del término “envío incluido”, eso significa que el envío internacional de obra cubre el gasto de envío (sin gastos de aduana en país de destino) los siguientes países: CENTROAMERICA (GUATEMALA, EL SALVADOR, HONDURAS, NICARAGUA, COSTA RICA Y PANAMA), MEXICO Y ESTADOS UNIDOS. Otros países: solicitar una cotización de envío.
• Por la excepcional cercanía geográfica con Guatemala, el envío podría ser entregado directamente sin usar compañias de envio de courier.

• La obra es enviada desde la direccion 67 Av sur no 300 – 10 Col Roma San Salvador, El Salvador a su destino.
• Una vez el pago es realizado por el cliente y confirmado de recibido de la manera solicitada y también confirmada la dirección de envío y acuerdo en el costo del envío a su destino. No se admiten reservas o compras parciales.
• La obra a direcciones internacionales en Centroamérica, México, Estados Unidos y Canada es enviada por defecto en las formas: desmontada, enrollada o en caso de panel de pintura tal como está sin enrollar , y enviada via courier ( UPS ), la obra es enviada por: Marco Valencia Fine Art 67 Av sur no 300-10 Col Roma San Salvador El Salvador Centroamérica. Un numero de rastreo es proveído al cliente para monitorear el tránsito de la obra.
• La obra enviada en El Salvador y Guatemala es entregada en bastidor (no enmarcado), y se entrega personalmente al cliente , se hace una coordinacion especial con el cliente si la obra es en medidas mayores a 1.00 m en cualquier lado.
• Si el cliente decide no recibir la obra en bastidor (El Salvador / Guatemala) nos hace saber para el envío de obra desmontada.
• Cliente es responsable de pagos de impuestos y tramites de aduanas en destino final.
• El cliente es responsable en brindar la información de su pago con las siguientes opciones: efectivo, cheque, transferencia bancaria (El Salvador) ,transferencia internacional SWIFT, pago con tarjeta de crédito o débito. Los pagos con tarjeta de crédito serán procesados por ARTENATURALEZA 67 Av sur no 300-10 Col Roma San Salvador , a través del canal de pagos de compraclick del Banco de América Central de El Salvador. Todas las tarjetas VISA Y MASTERCARD debito o crédito internacionales son aceptadas en pagos vía link de pagos.
• Lamentamos que no aceptamos las siguientes formas de pago: Bitcoin y paypal. En Transferencia internacional, el cliente es responsable de gastos de transferencia bancaria internacional SWIFT.
• Los precios incluyen IVA 13% de El Salvador y para clientes en El Salvador ofrecemos los siguientes documentos fiscales disponibles: factura, crédito fiscal, factura sin IVA (para ongs cuerpo diplomático, instituciones acreditadas sin IVA, instituciones religiosas, etc) , para clientes en Centroamérica, México, Estados Unidos y Canadá brindamos factura de exportación. Todos los documentos a partir del 1 de Junio de 2026 son emitidos de forma electrónica con facturación electrónica, por lo que requerimos sus datos de : nombre cliente, correo electronico, direccion, teléfono (opcional) y numero registro fiscal en El Salvador (para crédito fiscal o factura )

* Inscrito en identificación fiscal República de El Salvador: NIT 06141304711219, NRC no 191804-3 Actividades artísticas y otras relacionadas

TERMS AND CONDITIONS OF SALES

Last update: May 2026.

By purchasing this artwork, the client agrees to the following terms of purchase:

• All offered works are hand-painted by the artist Marco Valencia. Except where it is indicated that it is a reproduction, printed or print, no original work is a partial or total reproduction of works other than those of the artist, and no painting resources other than the traditional manual method have been used.
• The listed artwork price is expressed in US dollars
• The price of the artwork includes shipping if it is mentioned.
• Under the term ‘shipping included’ offered in sale, that means that the international shipment of artwork covers the shipping cost (without customs fees in the destination country): CENTRAL AMERICA: GUATEMALA, EL SALVADOR, HONDURAS, NICARAGUA, COSTA RICA AND PANAMA, NORTH AMERICA: MEXICO AND THE UNITED STATES. Others countries: Please request an estimated of shipping costs to your country.
• The artwork sent to El Salvador and Guatemala is delivered on a stretcher (not framed), and it is personally delivered to the client. Special coordination is made with the client if the artwork has dimensions greater than 1.00 m on any side.
• If the client decides not to receive the artwork on a stretcher (El Salvador / Guatemala), they let us know for the shipment of the artwork disassembled.
• Due to the excepcional geographical proximity to Guatemala, the shipment could be delivered directly without using courier shipping carriers.
• The package is sent from the address 67 Av Sur No 300 – 10 Col Roma San Salvador, El Salvador to its destination.
• The artwork is shipped once the payment is made fully by the client and confirmed received in the requested manner and also confirmed the shipping address and agreement on the cost of shipping to your destination. Reservations or partial purchases are not allowed.
• The artwork is shipped to Central america, Mexico, United States and Canada customers, by default in the form of: disassembled or rolled , in case of paint panel as it is shipped via courier ( UPS or courier of choice more convenient in price/delivery time), the artwork is shipped from Marco Valencia Fine Art 67 Av sur no 300-10 Col Roma, San Salvador El Salvador Central America. A tracking number is provided to customer in order to track shipping to destination.
• Client is responsible for tax payments and customs procedures at final destination
• The customer is responsible for providing their payment information using the following options: cash, check, bank transfer (El Salvador), international SWIFT transfer, credit or debit card payment.
• Credit card payments will be processed by ARTENATURALEZA 67 Av sur no 300-10 Col Roma San Salvador, through the payment gateway of “compraclick” from the Banco de América Central of El Salvador. All international VISA and MASTERCARD debit or credit cards are accepted for payments via payment link.
• We regret to inform you that we do not accept the following forms of payment: Bitcoin and PayPal. For international transfers, the customer is responsible for international SWIFT bank transfer fees.
• Prices include 13% TAX from El Salvador and for customers in El Salvador we offer the following available fiscal documents: invoice, tax credit, invoice without TAX (for ONGs, diplomatic corps, accredited institutions without TAX, religious institutions, etc.), for customers in Central America, Mexico, the United States, and Canada we provide export invoices. All FISCAL documents from June 1, 2026, are issued electronically with electronic invoicing, so we require your information: customer name, email, address, phone number (optional), and tax registration number in El Salvador (for tax credit or invoice).

* Registered in the tax identification of the Republic of El Salvador: NIT 06141304711219, NRC no 191804-3 Artistic activities and other related activities.